На главную страницу

 

 

ПИСАНИЯ МУЖЕЙ АПОСТОЛЬСКИХ. М., 2003. 672 с.

 

Где купить книгу?

В магазине Издательского Совета РПЦ — самом крупном магазине православной литературы в мире (около 3500 наименований книг). Адрес: Москва, ул. Погодинская, д. 18. Метро Спортивная, посл. вагон от центра, на поверхности по указателям «Изд. Совет...»

e-mail: pressmp@jmp.ru

http://www.jmp.ru

Телефон отдела реализации: (095) 2462085

Цена (единая оптовая и розничная) — всего лишь 150 руб.(!)

Тираж — 5000 экз., основная часть уже распродана, хотя книга вышла из типографии не так давно — 15 октября 2003 г.

 

 

 

ББК 86-372

П34

 

Писания мужей апостольских. — М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2003. — 672 с. (Серия «Творения святых отцов и учителей Церкви».)

 

ISBN-5-94625-059-0

 

Сочинения, вошедшие в книгу, занимают особый ранг среди святоотеческих творений. Одни произведения были написаны непосредственными уче­никами святых апостолов, другие приписывались им. Авторитет этих писаний в древности поначалу был столь велик, что в ранних рукописях они помеща­лись вслед за новозаветными книгами. Таким образом, писания мужей апос­тольских являются как бы мостом между Новым Заветом и последующими святоотеческими творениями.

Классические переводы и предисловия прот. П.Преображенского отредактированы с максимальным учетом авторского стиля. Текст перенабран с сохранением пагинации издания 1895 года. Книга включает по сравнению с предыдущим дополненным изданием (Рига, 1992) новый материал: расши­ренное введение, фрагменты Папия Иерапольского со специальным коммен­тарием, Мученичество св. Игнатия Богоносца (в двух редакциях), подробную библиографию и справочный аппарат. Все дополнения заново переработаны с учетом новейшей научной литературы. Книга будет полезна самой обширной читательской аудитории.

© Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2003

© Сост., введ., перев. с древнегреч. и лат., цредисл., коммент., библиогр., указ.: А.Г. Дунаев, 2003

© Перев. с древнегреч.: В.В. Асмус, 2003

© Перев. с древнеарм., коммент.: В.М. Лурье, 2003

© Перев. с араб.: М.В. Грацианский, 2003

 

 

 

                                    Оглавление

                                                                                      Пагинация

                                                                             верхняя[1]/нижняя

Введение................................................................................................................ 3

Условные обозначения..................................................................................... 19

Учение двенадцати Апостолов

Предисловие к Учению двенадцати Апостолов......................................... 23

Литература..................................................................................................... 31

Учение двенадцати Апостолов...................................................................... 39

О писаниях мужей апостольских ................................ 5................................ 67

Послание апостола Варнавы

Об апостоле Варнаве и его послании ....................... 9................................ 71

Послание апостола Варнавы ..................................... 25............................... 87

Послания святого Климента Римского

О святом Клименте Римском и его первом послании ... 57                       119

Первое послание Климента Римского к Коринфянам ... 73                     135

О втором послании Климента Римского ................. 113............................ 175

Второе послание Климента Римского к Коринфянам ... 119                    181

Пастырь Ерма

О книге “Пастырь” Ерма ........................................... 129............................ 191

Пастырь Ерма:

Книга первая: Видения ............................................... 160............................ 222

Книга вторая: Заповеди ............................................. 180............................ 242

Книга третья: Подобия .............................................. 201............................ 263

Послания святого Игнатия Антиохийского

О святом Игнатии Антиохийском и его посланиях 251........................... 313

Послания Игнатия Антиохийского:

К ефесянам .................................................................... 269............................ 331

К магнезийцам .............................................................. 279............................ 341

К траллийцам ................................................................ 285............................ 347

К римлянам .................................................................... 290............................ 352

К филадельфийцам ...................................................... 296............................ 358

К смирнянам .................................................................. 302............................ 364

К Поликарпу ................................................................. 308............................ 370

Послание святого Поликарпа Смирнского

О святом Поликарпе Смирнском и его послании .. 315............................ 377

Послание Поликарпа к филиппийцам ..................... 321............................ 383

Мученичество святого Поликарпа Cмирнского

Предисловие к мученичеству святого Поликарпа................................... 393

Агиографические жанры........................................................................... 393

Значение, достоверность и цельность
“Мученичества Поликарпа”............................................................... 394

Дата............................................................................................................... 397

Новый литературный жанр.
“Мученичество согласно Евангелию”.............................................. 398

Почитание мучеников............................................................................... 399

Молитва Поликарпа.................................................................................. 400

Текст.............................................................................................................. 402

Перевод......................................................................................................... 405

Литература....................................................................................................... 407

Мученичество св. Поликарпа, епископа Смирнского............................. 413

Папий Иерапольский

Предисловие..................................................................................................... 429

Сведения о Папии и совокупный обзор дошедших

фрагментов................................................................................................... 429

Издания фрагментов Папия..................................................................... 439

Основная литература..................................................................................... 444

Фрагменты и свидетельства......................................................................... 446

Предания старцев........................................................................................... 463

Мученичество святого Игнатия Богоносца

Предисловие к мученичеству святого Игнатия........................................ 469

Мученичество св. Игнатия Богоносца

Антиохийские акты.................................................................................... 476

Римские акты............................................................................................... 484

Приложения

1. Первое послание св. Климента Римского
к Коринфянам, гл. 57, 7 — 63, 3................................................................. 501

2. Второе послание св. Климента Римского
к Коринфянам, гл. 12, 5 — 20..................................................................... 505

3. Разная нумерация “Пастыря” Ермы....................................................... 510

4. В.М. Лурье. Цитата из Папия в составе армянской версии
Толкования на Апокалипсис св. Андрея Кесарийского

Перевод.................................................................................................... 511

Историко-экзегетический комментарий........................................... 515

5. Библиография............................................................................................... 533

Bibliographia patristica
(общая патристическая библиография)............................................ 533

Bibliographia patrum apostolicorum
(специальная библиография)............................................................... 554

Справочный аппарат

Цитированная литература............................................................................ 597

Указатель источников.................................................................................... 611

Цитаты из Священного Писания............................................................. 611

Произведения древних авторов.............................................................. 625

Именной указатель......................................................................................... 637

Предметный указатель.................................................................................. 657

Сокращения...................................................................................................... 666

Оглавление........................................................................................................ 669

 

 

 


[1] Верхняя пагинация соответствует нумерации страниц во втором издании переводов прот. П.Преображенского (СПб., 1895).