Предисловие	5
Раздел I. Протопресвитер Иоанн Мейендорф. Статьи и доклады	10
Империя и Церковь в эпоху Юстиниана (Пер. с англ. А. В. Левитского)	12
Халкидониты и монофизиты после Халкидонского собора (Пер. с англ. А. В. Левитского)	32
Алексий и Роман: очерк по истории русско-византийских отношений (1352——1354) (Пер. с англ А. В. Левитского)	54
Три литовских мученика: Византия и Литва в XIV столетии (Пер. с англ. А. В. Левитского)	64
От Византии до России: религиозное и культурное наследие (Пер. с англ. А. В. Левитского)	79
Тема «Премудрости» в восточноевропейской средневековой культуре и ее наследие	96
О божественном достоинстве Святого Духа (Пер. с англ. А. В. Левитского)	103
О литургическом восприятии пространства и времени	114
Сведения об источниках и предыдущих публикациях	123
Раздел II. Библиография трудов протопресвитера Иоанна Мейендорфа (Сост. А. В. Левитский)	126
I. Монографии, сборники статей	128
П. Критические издания, переводы, комментарии	134
III. Рецензии и отзывы	135
IV. Предисловия и послесловия к монографиям
и критическим изданиям	139
V. Некрологи и воспоминания	141
VI. Научные статьи, доклады, публицистика, интервью	142
Раздел III. In memoriam	164
Д. Д. Оболенский. Протопресвитер Иоанн Мейендорф (1926—1992) (Пер. с англ. А. В. Левитского)	166
А. Л. Дворкин. Памяти отца Иоанна Мейендорфа	175
И. П. Медведев. Несколько слов о моих встречах с отцом Иоанном Мейендорфом	192
А.-Э. Н. Тахиаос. Отец Иоанн Мейендорф (Пер. с греч. а. Л. Данилина)	197
Протоиерей Николай Озолин. Несколько штрихов к портрету отца Иоанна	205
Г. М. Прохоров. Из эпистолярного наследия о. Иоанна Мейендорфа	227
Раздел IV. Фотогалерея	254
Раздел V. Посвящается отцу Иоанну...	272
А. И. Сидоров. Святой Ефрем, патриарх Антиохийский: его жизнь, литературная деятельность и защита им Халкидонского собора	274
В. А. Сметанин. Проблематика незаконного второбрачия в реформируемом социуме по «Новеллам Юстиниана	302
Приложение. Три новеллы Юстиниана (XII, XXII, CXXXIX) (Пер. В. А. Сметанина)	315
И. В. Кривушин. Военные мятежи в Византии в конце. VI—начале VII в.	354
А. Л. Дворкин. Роль византийско-арагонского тайного союза в подготовке «Сицилийской вечерни»	364
В. А. Сметанин. О критериях и уровне научности энхиридия Михаила Пселла «Синопсис законов»	380
Диакон Николай Лосский. Духовный аспект богословия Ланселота Андруза	412
Г. М. Прохоров. О византийской богословско-философской литературе в культуре Руси XIV—XVI вв	426
А.-Э. Н. Тахиаос. Возрождение византийского мистицизма старцем Паисием Величковским (1722—1794)	435
А.-Э. Н. Тахиаос. Предварительный список полной библиографии о старце Паисии Величковском	444
Г. М. Прохоров. Духовность и культура России конца XIX—начала XX в. глазами святых Иоанна Кронштадтского и Николая Японского	457
Сведения об авторах публикаций	467

СВИДЕТЕЛЬ ИСТИНЫ

ПАМЯТИ

ПРОТОПРЕСВИТЕРА

ИОАННА МЕЙЕНДОРФА

Формат 70х108/16. Тираж 1100.

620017, Екатеринбург, ул. Вали Котика, 13-А. Тел./факс (3432) 34-23-67; 34-89-22

e-mail: seminary@r66.ru

Информационно-издательский отдел Екатеринбургской епархии

Комментарий А. Г. Дунаева

Просто шикарное издание — как по научному уровню, так и по эдиционной стороне (и «изнутри», т. е. «по начинке», и «снаружи»). Составило бы честь любому центральному издательству или институту. Две библиографии (трудов о. Иоанна и по Паисию Величковскому) придают книге ценность справочного издания. Жаль, что до сих пор еще не все статьи о. Иоанна переведены на русский язык, хотя данный сборник уже компенсирует часть лакуны. «По традиции», кивок в сторону А. И. Сидорова: помещать свою статью о свт. Ефреме Антиохийском дважды (чуть ранее она же вышла, совершенно не к месту, в составе творений Анастасия Синаита в изд. «Паломник») почти одновременно в разных книгах — признак исписавшегося автора, не уважающего ни себя, ни читателей, ни издателей. Жаль Семинарию, ибо публиковать уже изданную статью второй раз — класс, не соответствующий данной книге. А издателям наука: правильно заключайте договоры с авторами!

Данная книга — свидетельство, что правящий архиерей епархии начинает понимать смысл и значение таких книг. См. мои заметки об изменении ситуации на книжном рынке.

Для информации читателям, поскольку книга труднодоступна и в Москве пока, кажется, не продается (да и тираж небольшой). Сборник «Свидетель Истины» можно заказать в семинарии за 300 р. плюс стоимость пересылки по адресу: 620017, Екатеринбург, ул. Вали Котика 13а, ЕПДС.